Thursday, March 28, 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
October 11, 2004 Ecuador to EU: don’t slip on the topbanana Tariff negotiations promise to be tricky. The South American country exports 42% of its fruit to Europe

Ecuador, the largest banana-exporting country in the world, is discussing import tariffs in talks that began in Brussels this week with the European Union. The country exports 42% of its fruit to the EU, which is planning a tariff-only system by 2006, ending the controversial duty-free quotas to African, Caribbean and Pacific countries, many of which have former colonial links to EU member countries.

Ecuador is represented by its ministers of agriculture, foreign trade and foreign relations, plus two representatives of the Banana Exporters Association, Reybanpac’s president Vicente Wong and Bananera Noboa’s GM Arturo Ycaza. Until now, Ecuador’s position has been to require a basic entry tariff of no more than €75 ($92) per tonne. The negotiation will be difficult, Ecuadorian exporters tell Fairplay. “We believe that the quota system, or ‘licence’, is convenient for the country”, Ycaza discloses.

“The EU must understand that Ecuador is the largest exporter,” he adds, pointing out that it is imperative “not to destroy the banana business”. Banana exports represent 35% of the world’s fruit trade and generate 23% of Ecuador’s foreign currency earnings. All the basic elements of production, principally transport costs and plastics, have increased by $1.50 per box since 2000, up to $2.40/$2.50 per box, Wong of Reybanpac tells Fairplay. Ecuadorian companies have not been slow to establish a foothold in emerging fruit markets such as Russia, Poland, Hungary, Adriatic countries, the former Yugoslavia and the Middle East. “Russia is a new market for us, but one where we now export some 20% of our fruit,” Wong tells Fairplay just before boarding a plane to Russia. Several Russian trading companies have established offices in Ecuador, including Sorus Sanway and Joint Fruit, he discloses.

Distribution in Russia

“We work with all of them here in Ecuador because we are looking at opening distribution offices alone or in association in Russia in a near future,” Wong explains. The world banana surplus has reached 75M boxes per year, explains Ycaza, whose company exports 10,000 boxes of organic bananas a year to the EU and the US and is also cultivating new markets. “We receive no support from the government, either current or previous,” notes Ycaza. He is particularly vocal about the official buying price of $2.91 per box – “a political price”, he complains. “We need a free market.”

Ycaza believes small producers could disappear if the ground rules are not clearly established, since many companies pay much less than the contract price. Most are intermediaries who do not respect the official price and buy, sometimes at prices at low as $1 or even $0.80 per box. The producers who sign a contract with export companies receive additional benefits such as training by the companies’ engineers who supervise the plantations. Bananera Noboa exports 900,000 boxes a week, of which 300,000 are generated by its own properties and 600,000 are bought under contracts. Dole buys all of its fruit under the contract system. The Banana Exporters Association says Reybanpac supplies its exports by buying a large quantity of fruit through contracts.

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.