Saturday, February 27, 2021 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
February 15, 2021 Changes Latam ports need for facing the 21st century and the digital transformation IAPH joint webinar with CIP-OAS

The pandemic has brought on many challenges, but we are now seeing the benefits of adapting to the trials faced. Sanitary conditions such as social distancing, as well as limited human contact and remote work propelled the digital transformation, a phenomenon already under way, but much accelerated by the need to use technology in favor of keeping business afloat. Ports are not detached from this problematic, having had to incorporate digital and automated processes in a much shorter period than initially considered. That’s precisely what the “Facing the Future: Port Challenges and Trends in Latin America & the Caribbean” joint webinar organized by the International Association of Ports & Harbors IAPH and the Inter-American Committee on Ports CIP from the OAS.

MundoMaritimo attended the online event exclusively, to learn about the three case studies presented that show how Latin American ports stepped up to the challenges set up by COVID-19 and how these experiences can serve as inspiration for others in the region going further into the 21st century and the digital transformation. “Is COVID-19 a catalyst to overcoming obstacles to true data sharing between port stakeholders? The COVID-19 contagion has put digitalisation front and center stage, with teleworking, increased data collaboration and innovation needed to keep ports operating. It has also exposed the fragility of end-to-end supply chains dependent on paper procedures & processes as well as network infrastructure susceptible to outtages, malware and cyber-attacks. Can the port industry collectively embrace digital innovation to improve efficiencies and facilitate trade? More optimistically, could the ongoing pandemic actually accelerate acceptance of digital data formats across all the entities that touch goods? If the COVID-19 crisis is the catalyst, what does that future look like?” reads the event invitation extract.

The webinar was presented by Mona Swoboda, Program Manager at the OAS Inter-American Committee on Ports and moderated by Jorge Durán, Chief of the Secretariat, Inter-American Committee on Ports (CIP) and with special remarks from Santiago Garcia-Milà, IAPH President and Deputy General Manager, Port of Barcelona. Patrick Verhoeven, Managing Director IAPH gave the opening remarks to the online event, presenting briefly on the association’s work program for 2021.

Examples of digital transformation

Three case studies showed the different ways to integrate digital transformation into port operations. First up was Jamaica, with Dwain Powell, Head, Port Community Systems, Port Authority of Jamaica, who presented the country’s advanced PCS which stands out in the Americas region as a successful case of data collaboration, a “neutral and open electronic platform enabling intelligent and secure exchange of information between public and private stakeholders in order to improve the competitive position of the sea and airport’s communities.” The Jamaica PCS has major trade facilitation initiatives within the country’s terminals and government authorities, with which there’s open and fluid data collaboration. “More than getting rid of paper, what we aim for is fluid data collaboration, streamlined procedure, interoperability and secure data transmission,” says Powell, who highlighted the accomplishments obtained thanks to the PCS’ re-engineered processes, higher efficiency and automation through the reduction of paperwork.

Tessa Major, IAPH Vice President, America, Central and South Region, and Director International Business & Innovation at Porto do Açu, Brazil, presented on risk and resilience through a collaborative approach with the local and international maritime community. “In light of the 2019 oil spill in Brazil, the community’s response was out of line with the guidelines. So, the Port Administration set up a project to define strategy, priorities and lines of action to deal with the incident at the port area,” says Major, who highlighted the internal coordination and external relations actions that led to the successful management of the disaster. As for the international collaboration, the Port of Açu is part of the World Ports Sustainability Program (WPSP) joint task force, aimed at fighting the effects of COVID-19. “We work on a Port Economic Impact Barometer, monitoring of port trends gathering weekly inputs from ports of all regions. This extensive collaboration has enabled full and continuous overview of COVID-19 impact on ports.”

Port-City Relation was the topic of Monica del Rosario Arias Moreno, Advisor to the President, National Port Authority APN, Peru, showing the sustainability of the relation between the port of Callao and the city of Lima. “We built the port-city relation between Callao and Lima on the basis of 7 pillars: governance, economic, environment, culture, spatial, technology and social. These pillars allow us to organize the strategic actions that lead to sustainable relationship and development,” says the APN executive.

Santiago García-Milá, President of IAPH ended the webinar with closing remarks for the Latin America community, inviting all to become members of the association and to take the steps forward to technological transformation. The webinar is part of a successful cycle of virtual presentations prepared for Southeast Asia, Europe, and South Asia, where the same topics were discussed making for an interesting debate.

By MundoMaritimo

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.