Friday, March 29, 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
March 15, 2004 Buenos Aires revival catches critics off guard 'We obviously welcome the throughput increases as good news' said Diego Segura

Container terminal owners in Argentina are breathing a huge sigh of relief as they record their first across-the-board throughput increases in five years.

A deep recession and political turmoil led to stagnation for the six container terminals that serve the Argentine capital Buenos Aires.

But the latest figures show a 965,000 teu throughput for 2003, up by more than 17% from the number of containers handled in 2002. However, there is still some way to go before Buenos Aires can welcome a return to the boom days.

Container volumes plummeted from a peak of 1.2m teu in 1998 — when Buenos Aires was the largest container port in South America — to 820,000 teu in 2002.

In that five-year downturn, Santos in Brazil usurped Buenos Aires’ pole position as South America’s largest box port, with 1.56m teu last year.

Added to that, Buenos Aires’ nearby rivals, Montevideo (Uruguay) and Rio Grande (southern Brazil), are starting to nibble away at some its traditional containerised cargo.

But now, the six container terminals that serve the Argentine capital — P&O Ports with two facilities, AP MØller Terminals, Bactssa (part of Hutchison Ports), Exolgan (with partners HHLA of Hamburg) and all-Argentine outfit Terminal Zarate — are fighting back.

Argentina’s freight forecasters are wincing as they consider the surprise cargo gains at Buenos Aires, especially during the second semester of 2003.

The final figure of 965,000 teu is a substantial increase on the 920,000 teu that was forecast just three months ago, and way ahead of the 850,000 teu suggested at the beginning of the year.

Argentina’s resilient economy also surprised the doom and gloom merchants — who predicted more bad figures during the dislocation of the presidential elections — by instead recording growth of more than 8%.

That compares very favourably with the disastrous 12% decline of 2002, and now the economic forecast for this year is a positive 6%.

Local terminal managers expect Buenos Aires’ 2004 container throughput (more than 90% of Argentina’s entire box volumes) to grow by at least 10%.

However, all is not entirely plain sailing for the Buenos Aires terminal operators.

“We obviously welcome the throughput increases as good news,” said Diego Segura, the president of Terminales Rio de La Plata (TRP), the biggest container terminal in Buenos Aires, “especially when you consider what we have been through, but the statistics do hide several underlying problems.”

Two of these worrying trends, if they are not reversed, could yet see a slow exodus of carriers who refrain from making direct calls to Buenos Aires.

The first is the reduction in high-value exports and imports, especially since the boom days of the 1990s, which is having a terrible effect on the profit margins of the Buenos Aires terminals, as well as on carriers operating into the Argentine capital.

In the boom years of the mid to late 1990s — when Argentina was the richest country in South America — Buenos Aires used to import luxury goods, expensive clothes and car parts for the once flourishing car industry.

Those imports have since been reduced, and the main imports today are raw materials, machinery and chemical products. A source at P&O Nedlloyd said: “Buenos Aires is a very expensive port of call, and you need a lot of volume to justify calling there, and a balanced trade.”

Secondly, port authority AGP has failed to carry out urgent dredging programmes, owing to a lack of money and political will.

The draught is now between 9.5 and 9.75 metres (compared with 12 metres at Brazilian rivals Santos and Rio Grande), and with the extra River Plate toll — up 45% on a year ago — and high port costs, Buenos Aires is starting to lose business.

Mr Segura said: “The only thing that has saved many of the regular calls is that the vessels are calling here light. But if the imports do pick up, and the larger vessels come, we will be in trouble.

“We would not be able to handle a fully loaded 3,000+ teu vessel, with the current draught restrictions. Dredging is vital, otherwise we will just become a feeder port.”

By Rob Ward, Lloyd's List

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.