Friday, April 19, 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
April 21, 2004 Bilbao enters LNG trade as throughput heads upwards Port is one of few in Spain able handle LNG

Tonnage throughput in Bilbao increased substantially last year, the best result in recent memory, and new projects came on-stream that are helping to diversify the port’s activities.

Last August, British Petroleum Amoco’s brand new vessel, British Innovator, delivered a cargo of 138,000 cu m of liquefied natural gas from Das Island, in the United Arab Emirates, to Bahia de Bizkaia Gas, the new LNG re-gasification plant at Bilbao’s exterior port development in Santurtzi.

The arrival of the ship marked the city’s entry into a new and burgeoning trade in natural gas, one of the few ports in Spain that can handle a commodity that is in increasingly high demand.

The shipment also represented the start of a programme that will eventually see an LNG vessel discharging at the port every 12 days.

Bahia de Bizkaia Gas, which is jointly owned by BP Amoco, the Basque government, Iberdrola and Repsol YPF, has an annual capacity of 2.7bn cu m and the possibility of doubling that in the future.

About 1.7bn cu m of the re-gasification plant’s yearly production is earmarked for consumption at Bahia de Bizkaia Electricidad, a new power plant built nearby in the port as part of the same project. Over €600m ($721m) has been invested in this project, which forms the centrepiece of Bilbao’s new exterior port and covers an area of 230,000 sq m.

Demand for LNG in Spain is set to rocket in coming years, with the country’s major energy companies jostling for market share.

Gas imports currently reach the country via two overland pipelines or by ship through facilities in the ports of Barcelona, Huelva and Cartagena.

Bahia de Bizkaia Gas is the first of the new projects to increase the country’s LNG infrastructure to become operational. A similar plant is under construction near Valencia.

But 2003 was about more than gas in Bilbao.

Last year also saw the start of operations at the port’s two new container terminals, Abra Terminales Maritimas ((ATM) and Terminales Maritimas de Bilbao (TMB).

ATM opened for business in June last year with a 337,975 sq m terminal and an investment of €74.6m, while TMB’s terminal, covering an area of 267,480 sq m in which the company has invested €59.5m, was inaugurated in November.

Container throughput at the port actually dipped 1.5% year-on-year in 2003 to 448,572 teu, though the port authority maintains that the reason for this is that shippers are making better use of box capacity.

Total throughput rose 11% over the previous year’s figures to 28.4m tonnes in 2003, with the biggest increases in petroleum products. Liquid bulk cargoes, mainly crude, added up to 16m tonnes of throughput last year, up 22% over 2004.

Solid bulk cargoes, on the other hand, dropped 10% to 4.6m tonnes, mainly as a result of low coal imports on the back of reduced output at the Pasajes power plant.

This was after a wet year which saw greater reliance on hydroelectric sources.

Passenger traffic was also down dramatically to 111,844, a drop of 18% compared to 2002 and largely as a result of the proliferation of low-cost airlines.

Bilbao is primarily an import port, with incoming cargo accounting for 72% of throughput, with the balance made up of international exports and domestic cabotage traffic.

Last year, the number of ships calling at the port dipped 5% below the total for 2002, though gross tonnage increased 4%. This was largely due to the high number of large tankers delivering crude and, of course, to the arrival of the LNG carriers.

By Brian Reyes, Lloyd's List

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.